365일책이야기

데일카네기 도서 구매시 주의하세요!

서비나라 2009. 2. 20. 11:18
반응형























최근 세계적인 자기계발 분야의 고전 베스트셀러인 데일카네기 인간관계론을 읽었다. 

솔직히 오래전부터 알고 있었던 책임에도 불구하고 그동안 나름 인간관계에 자신감이 있다고 자만해온 나의 착각으로 등한시 해오다 이게 아닌데 하는 생각에 지인의 적극추천으로 읽게 되었다.

관련 도서 후기는 주말에 그동안 읽었던 책들의 후기와 함께 싣기로 하고 오늘은 인간관계론을 읽고 난 후 너무나 좋아서 데일 카네기의 다른 책들이 있다는 것을 알고 있던차라 구매를 위해 도서 서핑을 하던 중 새로운 것을 하나 알게 되었다.

본 데일카네기 도서는 "씨앗을뿌리는사람"이라는 출판사에서 독점 한국어판 번역으로 시리즈가 가장 많이 알려져 있다. 같은 표지 디자인으로 나오는 책은 총 5권이다.
1. 카네기 인간관계론(저 : 데일카네기 / 역 : 최염순)
카네기 인간관계론(핸드북)
카테고리 자기계발
지은이 데일 카네기 (씨앗을뿌리는사람, 2008년)
상세보기

2. 카네기 행복록(저 : 데일카네기 / 역 : 최염순)
카네기 행복론(핸드북)
카테고리 자기계발
지은이 데일 카네기 (씨앗을뿌리는사람, 2008년)
상세보기

3. 카네기 스피치 & 커뮤니케이션(저 : 데일카네기 / 역 : 최염순)
카네기 스피치 & 커뮤니케이션
카테고리 자기계발
지은이 데일 카네기 (씨앗을뿌리는사람, 2004년)
상세보기

4. 카네기 인간경영 리더십(저 : 최염순 / 역 : 최염순)
카네기 인간경영 리더십
카테고리 자기계발
지은이 최염순 (씨앗을뿌리는사람, 2005년)
상세보기

5. 카네기 명언집(저 : 최염순 / 역 : 최염순)
카네기 명언집
카테고리 시/에세이
지은이 최염순 (씨앗을뿌리는사람, 2004년)
상세보기
하지만 이중 저자가 데일카네기인 책은 1~3권 만이다.
나머지 4~5권 책은 1~3권 책을 번역한 한국 카네기 연구소 대표이사 최염순 님의 저서라는 것이다.

솔직히 책이 좋다 나쁘다라는 얘기를 하고 싶은것이 아니라 실제 위 출판사에서 데일카네기라는 이름으로 도서 세트(총5권)를 팔고 있기에 아마 많은 독자들이 5권 모두 데일카네기의 저서로 오해를 할 수 있다는 것이다.

책의 내용을 절대 탓하고 싶진 않다. 아무리 좋은 책이라도 내것으로 만들지 못하면 아무런 소용이 없다는 것을 너무나도 잘 알기에 하지만 출판사 역시 독자들의 혼란을 줄 수 있는 상품은 구성하지 않는 것도 함 고려해 봄이 어떨지 조심스레 생각해 본다.

감사합니다.
싸랑합니다.
고맙습니다.
반응형